 |
| Et combien de paniers ? |
 |
| CNED, création artisitique . . . |
 |
| CNED, il y a urgence, un équipier d'un autre bateau part le 15 mars, date butoir pour la séquence ! |
lundi 14 mars 2011
un dimanche . . . à Belem
dimanche 13 mars 2011
Notre mouillage
 |
| Vue sur l'hôtel de notre bateau. ( les chaussures sèchent après une balade bien mouillée) |
 |
| La piscine de l'hôtel. (nous avons accès à la piscine et au wifi de l'hôtel) |
samedi 12 mars 2011
Petite visite de Belem
Jeudi matin, nous sommes allés visiter une petite partie de Belem.
Belem est la capitale de l'état du Para. Elle fut l'une des premières villes que les Portugais fondèrent sur l'Amazone en 1616.Elle prospéra pendant plus de deux siècles grâce à une économie dépendant totalement des esclaves indiens ( et plus tard des esclaves africains ).
Au début du XXème siècle, Belem connut aussi une prospérité fulgurante grâce au commerce du caoutchouc. Puis elle a décliné.Aujourd'hui elle retrouve un peu d'éclat grâce à la revalorisation de son patrimoine architectural.
Nous avons donc commencé notre visite par la cathédrale da Sé, la seule église du Brésil où les chaires sont en fer. Elle vient juste d'être réouverte au public après des travaux de restauration.La façade aux tours jumelles est remarquable.
A l'intèrieur du marché, une structure en fer à 4 tourelles est appelée Mercado do Ferro. Importée de Grande Bretagne en pièces détachées, elle fut assemblée et inaugurée en 1901. La silhouette de ces tourelles symbolise communément Belem.
Cet endroit exhale tous les parfums et couleurs de l'Amazone: grande variété de fruits, de poissons,des plantes médicinales et thérapeutiques, de l'artisanat avec vannerie et poterie et des vêtements mais aussi toutes sortes de fruits pressés et la possibilité de manger pour une somme modique. A voir absolument!
Bel aperçu de Belem et nous espérons pouvoir continuer notre visite un autre jour. Mais maintenant les devoirs du CNED nous attendent......
Belem est la capitale de l'état du Para. Elle fut l'une des premières villes que les Portugais fondèrent sur l'Amazone en 1616.Elle prospéra pendant plus de deux siècles grâce à une économie dépendant totalement des esclaves indiens ( et plus tard des esclaves africains ).
Au début du XXème siècle, Belem connut aussi une prospérité fulgurante grâce au commerce du caoutchouc. Puis elle a décliné.Aujourd'hui elle retrouve un peu d'éclat grâce à la revalorisation de son patrimoine architectural.
Nous avons donc commencé notre visite par la cathédrale da Sé, la seule église du Brésil où les chaires sont en fer. Elle vient juste d'être réouverte au public après des travaux de restauration.La façade aux tours jumelles est remarquable.
Non loin de la cathédrale nous voyons le forte do Presepio qui marque la naissance de la ville de Belem. Il avait pour but de protéger les intérêts portugais contre les incursions en amont du fleuve des Français et des Hollandais.
 |
| Un rare exemple de problème de salubrité ! |
 |
| Etal( de poissons ! Que du très très frais ! |
 |
| Poissons chat ( Filhote ) |
De là nous sommes descendus vers le marché Ver-o-peso qui se trouve le long du port. Le nom de ce marché signifie"voir le poids" et provient de la période coloniale, lorsque les contrôleurs du roi venaient vérifier le poids des marchandises et prélever les taxes.C'est l'un des plus beaux marchés du Brésil!
A l'intèrieur du marché, une structure en fer à 4 tourelles est appelée Mercado do Ferro. Importée de Grande Bretagne en pièces détachées, elle fut assemblée et inaugurée en 1901. La silhouette de ces tourelles symbolise communément Belem.
Cet endroit exhale tous les parfums et couleurs de l'Amazone: grande variété de fruits, de poissons,des plantes médicinales et thérapeutiques, de l'artisanat avec vannerie et poterie et des vêtements mais aussi toutes sortes de fruits pressés et la possibilité de manger pour une somme modique. A voir absolument!
 |
| Vraiment de tout ! |
 |
| De toutes les couleurs et pour toutes les odeurs . . .et tous les goûts . . . |
 |
| Le coin des "farines" |
 |
| Poissons séchés ( ici du pirarucu de peau rouge et corps allongé, extrèmement fort, c'est le plus grand poisson d'eau douce au monde, il atteint parfois 3 mètres de long et 200 kg! ) |
 |
| La noix du Brésil ou castanha do Para ou de Pécan (Coque extra extra dure) |
 |
| L'intérieur : la noix |
 |
| noix par noix, on enlève l'extétieur à la machette . . . |
 |
| Circulation intense . . . |
 |
| intèrieur de la basilique |
 |
| les mosaïques |
Puis nous sommes allés jusqu'à la Basilica Santuario de Nazaré. Celle-ci fut construite en 1908 sur le modèle de la basilique Saint Pierre de Rome. Belles mosaïques à l'intèrieur. Superbe balcon en bois sculpté et imposantes colonnes de marbre. La basilique voit affluer chaque année au mois d'octobre plus d'un million de fidèles qui viennent assister au Cirio de Nossa Senhora de Nazaré, la plus grande manifestation religieuse du Brésil.
 |
| les vitraux faits en France très lumineux |
Et pour terminer la matinée, nous sommes allés au parc Emilio Goeldi qui est un jardin zoologique et botanique en pleine ville et un aquarium.C'est une curieuse irruption de la forêt amazonienne dans l'univers citadin: une petite mer d'arbres surgit au milieu du fouillis des immeubles. On y a reconstitué une miniforêt composée de 500 espèces de plantes et de fleurs dans une exubérance fascinante.
 |
| Ibis rose |
 |
| le jaguar |
 |
| Nénuphar géant (victorias regias armés de centaines d'épines qui les protègent des poissons ) |
 |
| tartaruga ( tortue ) |
 |
| tortue terrestre |
 |
| un singe écureuil en liberté |
 |
| un paresseux |
 |
| un autre petit rongeur en liberté dans le parc lui aussi |
 |
| un iguane |
Bel aperçu de Belem et nous espérons pouvoir continuer notre visite un autre jour. Mais maintenant les devoirs du CNED nous attendent......
vendredi 11 mars 2011
Des nouvelles de Miss Chatelaine
Ci-après une copie du mail de Miss Chatelaine, nous donnant de bonnes nouvelles de Richard.
Hi All RIDS crews
We hope you are having a fantastic time in the Amazon and at the Carnival. We are really sorry to be missing it all.
I am doing well with my rehabilitation and can now walk a few steps un-assisted and do most other things for myself, although I have very little strength in my muscles.
We are flying back to the UK on Monday and are really looking forward to seeing the boys again.
Miss Chatelaine will follow in May with her delivery crew.
We must thank all of you who helped sort things out for us in Fernando, Bridget could not have managed without all the support, that spirit is what the rally is all about!
We would love to hear of your adventures and hope to meet up at some point in the future. Please look us up if you are ever in England.
Lots of Love
Richard, Bridget, Conan & Calum
Hi All RIDS crews
We hope you are having a fantastic time in the Amazon and at the Carnival. We are really sorry to be missing it all.
I am doing well with my rehabilitation and can now walk a few steps un-assisted and do most other things for myself, although I have very little strength in my muscles.
We are flying back to the UK on Monday and are really looking forward to seeing the boys again.
Miss Chatelaine will follow in May with her delivery crew.
We must thank all of you who helped sort things out for us in Fernando, Bridget could not have managed without all the support, that spirit is what the rally is all about!
We would love to hear of your adventures and hope to meet up at some point in the future. Please look us up if you are ever in England.
Lots of Love
Richard, Bridget, Conan & Calum
Soure / Belem
 |
| Départ de Soure en convoi, prélude aux navigations sur l'Amazone, navigation de 6 heures, avec le courant de marée. |
 |
| Un pêcheur s'est mélé au convoi ! |
 |
| Un pétrolier en attente. (300 mètres de long et 50 mètres de large !) |
 |
| Favela |
 |
| Belem, au loin |
 |
| Belem, près de 1,5 millions d'habitants |
 |
| L'image précédente et celle-ci illustre les décalages qu'il y a dans la population . . . |
 |
| Derniers bords à la voile ! |
Nous sommes arrivés vers 15h et sous un grain tropical avons ancré.
Inscription à :
Articles (Atom)